E’ stato usato un testo in HTML, inviato via mail con link agli articoli e tradotto in 11 lingue (italiano, inglese, francese, spagnolo, greco, turco, polacco, ungherese, rumeno, ceco e russo. Queste soluzioni hanno risolto il problema di dover inviare all’indirizzario allegati troppo pesanti e hanno permesso di realizzare un testo facilmente comprensibile a tutti i partner della multinazionale, anche chi non ha una perfetta comprensione dell’inglese.
Noi di PressCom veniamo indirettamente citati di nuovo nella parte dedicata agli House Organ. Fabio e Luca prendono a modello il periodico che realizziamo per il Collegio dei Geometri della Provincia di Ancona, Azimut, spiegando tutte le fasi che ci portano, dalla redazione dei testi, alla raccolta pubblicitaria, dalla realizzazione grafica – affidata ad un service esterno – fino alla stampa e alla postalizzazione delle 2.500 copie.
Grazie a Fabio e Luca per la citazione e buona lettura a chi acquisterà il vostro libro.